ELL
ELL (English Language Learner) STAFF DIRECTORY
| NAME - CERTIFIED STAFF | TITLE | LOCATION | |
|---|---|---|---|
| Stacy Swingler | ELL Department Chair/Teacher | GCHS | stacy.swingler@gcsd9.net |
| Nicole Bow | ELL/Bilingual Teacher | Mitchell/Prather | nicole.bow@gcsd9.net |
| Tina Buck | Bilingual Teacher | Frohardt/Wilson | tina.buck@gcsd9.net |
| Marisela Luna | ELL Teacher | Grigsby | marisela.luna@gcsd9.net |
| Monica Ortega | ELL Teacher | Coolidge | monica.ortega@gcsd9.net |
| Jennifer Ortiz | ELL/Bilingual Teacher | Maryville/Mitchell | jennifer.ortiz@gcsd9.net |
| Hannah Pavon | ELL Teacher | GCHS | hannah.bush@gcsd9.net |
| NAME - NON-CERTIFIED STAFF | TITLE | LOCATION | |
| Andrea Meyer | Bilingual Parent Liaison | GCHS/GCSD9 | andrea.meyer@gcsd9.net |
| Daniela Barrera | Bilingual Paraprofessional | Wilson | daniela.barrera@gcsd9.net |
| Valeria Duque-Figueroa | Bilingual Paraprofessional | Frohardt/Maryville | valeria.duquefigueora@gcsd9.net |
| Ashley Escoto | Bilingual Paraprofessional | Prather | ashley.escoto@gcsd9.net |
| Monica Munoz | Bilingual Paraprofessional | Mitchell | monica.munoz@gcsd9.net |
| Silvia Oseguera | Bilingual Paraprofessional | Coolidge | silvia.oseguera@gcsd9.net |
| Ana Pluma-Sandoval | Bilingual Paraprofessional | Grigsby | anayeli.pluma-sandoval@gcsd9.net |
| Karina Velasquez | Bilingual Paraprofessional | GCHS | karina.velasquez@gcsd9.net |
* Updated July 16, 2026